LIRIK LOVE WINS ALL HANGEUL DAN ROMANISASI

 

LOVE WIN ALL

IU ( 아이유)

 

Dearest, darling, my universe
날 데려가 줄래? (Nal doryoga julle?)
나의 이 가난한 상상력으론 (Naye iganan han sangsangl yeguron)
떠올릴 수 없는 곳으로 (Ttoollilsu obsneun goseuro)

 

저기 멀리 (Jeogi Meolli) from Earth to Mars
꼭 같이 가줄래? (kkoggati gajullae?)
그곳이 어디든, 오랜 외로움 (geugosi eodideun, olaen waeroum)
그 반대말을 찾아서 (geuban daemareul chajaseo)

어떤 실수로 (eotton silsuro)
이토록 우리는 (itorogurineun)
함께일까? (hamkke ilkka?)

 

세상에게서 도망쳐 (Sesang-e geseo domangchyeo) Run on
나와 저 끝까지 가줘 (Nawa jeo kkeutkkaji gajwo) My lover
나쁜 결말일까 길 잃은 우리 둘? Mm (Nappeun gyeol maril kkagil ilheun uridul ?)

부서지도록 나를 꼭 안아 (Buseoji deoreog dareul ana)
더 사랑히 내게 입맞춰 (Deosarang-I Naege obmajchwo) Lover
Our love wins all, love wins all
Love, love, love, love

 

결국, 그럼에도 (gyeolgug, geureom-e do)
어째서 우리는? (eojjaeseo urineun)
서로일까? (Seoreo ilkka)

 

세상에게서 도망쳐 (Sesang-e geseo domangchyeo) Run on
나와 저 끝까지 가줘 (Nawa jeo kkeutkkaji gajwo) My lover
나쁜 결말일까 길 잃은 우리 둘? Mm (Nappeun gyeol maril kkagil ilheun uridul ?)

찬찬히 너를 두 눈에 담아 (Chanchan-I neoreul dunun-e dama)
한 번 더 편안히 웃어주렴 (Hanbeon deopyeon anhiuseo juryeom)
유영하듯 떠오른 (Yuyeong hadeus tteooreul)
그날 그 밤처럼 (Geunal geubam cheoreom)
나와 함께 겁 없이 저물어줄래? (Nawahamkke geobeobsi jeomul-eo jurae?)
산산히 나를 더 망쳐 ruiner (sansan-hi nareul deomang chyeo) Ruiner
너와 슬퍼지고 싶어 my lover (Neowa seulpeo jigo sipeo) My lover

 

필연에게서 도망쳐 run on (Pilyeon-e geseo domang chyeo) Run on
나와 저 끝까지 가줘 my lover (Nawa jeo kkeutkkaji jwo) My lover
일부러 나란히 길 잃은 우리 두 사람 (Ilbureo nalanhi gilileun uridu saram)
부서지도록 나를 꼭 안아 (Buseoji deoreog dareul ana)
더 사랑히 내게 입맞춰 (Deosarang-I Naege obmajchwo) Lover
Our love wins all, love wins all
Love, love, love, love

- BY 푸트리 무티아라